N°61
09 апреля 2004
Время новостей ИД "Время"
Издательство "Время"
Время новостей
  //  Архив   //  поиск  
 ВЕСЬ НОМЕР
 ПЕРВАЯ ПОЛОСА
 ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
 ОБЩЕСТВО
 ЗАГРАНИЦА
 ТЕЛЕВИДЕНИЕ
 БИЗНЕС И ФИНАНСЫ
 КУЛЬТУРА
 СПОРТ
 КРОМЕ ТОГО
  ТЕМЫ НОМЕРА  
  АРХИВ  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
  ПОИСК  
  ПЕРСОНЫ НОМЕРА  
  • //  09.04.2004
Reuters
Палочка-выручалочка Джорджа Буша
Кондолиза Райс призналась, что она не волшебница

версия для печати
Предотвратить нападение террористов на Америку 11 сентября 2001 года было практически невозможно. Об этом заявила вчера помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс в своей сенсационной, давно ожидаемой речи. Но Райс признала, что Белый Дом медленно реагировал на нарастание террористической угрозы. И в этом смысле Вашингтон, по словам г-жи Райс, «в долгу» перед теми, кто погиб или пострадал в результате терактов (11 сентября погибло около трех тысяч человек).

Свидетельские показания г-жи Райс вызвали повышенный интерес в обществе. Она долго отказывалась давать публичные показания под присягой. Но ей дал отмашку лично Джордж Буш, ведущий предвыборную президентскую кампанию. Все важнейшие телесети страны вели прямые трансляции слушаний в комиссии, а кабельный канал C-SPAN перед вчерашним выступлением Райс показал еще и запись таких же слушаний с участием бывшего советника Белого Дома по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка. Именно Кларк обвиняет администрацию Буша в том, что она обращала недостаточное внимание на деятельность террористической организации «Аль-Каида» и недооценила ее угрозы.

Вчера «стальная леди» Америки предстала перед публикой серьезной и сосредоточенной. Но время от времени она улыбалась и даже казалась раскованной. Ее светлый весенний костюм был украшен значком с национальным флагом. Этот значок -- дань моде, установившейся в американском руководстве после 11 сентября. Не вступая в прямую полемику с Кларком, Райс с присущими ей убедительностью и обаянием обрисовала совершенно иную картину борьбы Белого Дома с террористической угрозой.

«Мы хорошо понимали, что «Аль-Каида» представляет собой реальную опасность», -- подчеркнула г-жа Райс. Она отметила, что демократы тоже несут ответственность за случившееся. Ведь администрация Буша, придя к власти более трех лет назад, пошла на необычный шаг -- сохранила весь персонал Совбеза (в том числе самого Кларка), доставшийся ей в наследство от предыдущего главы Белого Дома демократа Билла Клинтона.

А за «Аль-Каидой» республиканцы и спецслужбы США внимательно следили. Первая президентская директива по проблеме национальной безопасности касалась «Аль-Каиды». Буш, по словам г-жи Райс, хотел покончить с группировкой Бен Ладена «сразу и полностью». Он говорил своей помощнице, что ему надоело «заниматься ловлей блох». Тогда же президент США направил «строгое личное предупреждение» президенту Пакистана Первезу Мушаррафу (на территории Пакистана скрывались боевики «Аль-Каиды»).

Другое дело, заявила Кондолиза Райс, что предупреждения об угрозах были «слишком туманными и неопределенными». Белый Дом, исходя из имеющейся в его распоряжении информации, все делал правильно. Но, добавила Райс, «не было волшебной палочки», которая могла бы предупредить самую страшную трагедию в американской истории.

Г-жа Райс отмела обвинения в том, что сразу же после терактов 11 сентября администрация начала подготовку к вторжению в Ирак. «Проблема Ирака» была только одним из пунктов в длинном списке первоочередных задач, вставших перед Белым Домом после того трагического дня. Продемонстрировав такую «объективность», Райс одновременно доказала, что она -- верная помощница своего президента.

Но в речи Кондолизы Райс, несмотря на всю ее осторожность, все-таки есть то, к чему могут придраться оппозиционеры из стана демократов. Райс, к примеру, не смогла прокомментировать утверждение Кларка, что уже на следующий после 11 сентября день президент Буш в разговоре с ним потребовал доказательств того, что именно Ирак замешан в организации терактов. Райс парировала, что не была свидетельницей такого разговора. Но без колебаний подчеркнула, что знает Джорджа Буша давно и не верит, что президент мог «на кого-то давить и требовать подтасовки фактов».

Теперь в планах комиссии встреча с нынешним хозяином Белого Дома, а также вице-президентом Ричардом Чейни. Но и там вряд ли можно ждать сенсаций. Буш уже излагал суть своих будущих показаний: у Белого Дома не было достаточной информации, чтобы предупредить трагические события того сентября. Не раскаивается Буш и в том, что начал войну в Ираке.
Николай СНЕЖКОВ, Вашингтон


реклама

  ТАКЖЕ В РУБРИКЕ  
  • //  09.04.2004
Reuters
Кондолиза Райс призналась, что она не волшебница
Предотвратить нападение террористов на Америку 11 сентября 2001 года было практически невозможно. Об этом заявила вчера помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс в своей сенсационной, давно ожидаемой речи... >>
  • //  09.04.2004
Американцы штурмуют Эль-Фаллуджу
Война, возобновившаяся в Ираке с новой силой, приносит сюрпризы. Первый из них - сам факт возобновления боевых действий с таким размахом. Ожесточенные сражения идут на юге, где проживает шиитское большинство. Но самые кровопролитные бои идут в суннитском городе Эль-Фаллуджа, что в 50 километрах к западу от Багдада... >>
//  читайте тему:  Иракский кризис
  • //  09.04.2004
AP
Вчера парламент Украины так и не принял скандальный законопроект по политической реформе. Не хватило всего шести голосов (надо 300, а проголосовали «за» 294). Оппозиция утверждает, что эта реформа, направленная на ослабление президентской власти, выгодна прежде всего президенту... >>
  • //  09.04.2004
ИТАР-ТАСС
Одна из самых ярких министров в новом правительстве Грузии -- это министр иностранных дел Саломэ ЗУРАБИШВИЛИ. Она из семьи грузинских эмигрантов, перебравшихся во Францию во времена СССР. И до минувшего месяца была гражданкой Франции. Более того, еще осенью прошлого года она, карьерный дипломат с 30-летним стажем, стала послом Франции в Грузии!.. >>
  • //  09.04.2004
Сегодня Грузия отмечает День национального единства, вспоминая о жертвах трагедии 1989 года. Пятнадцать лет назад подразделения Советской армии после предварительной газовой атаки разогнали, используя саперные лопатки, мирных демонстрантов, выступавших за независимость от Москвы... >>
  • //  09.04.2004
Им оказался генерал Дустум
Отряды Абдул Рашида Дустума, лидера этнических узбеков Афганистана, заняли с боями город Меймене, центр северной афганской провинции Фарьяб. Губернатор Фарьяба Анаятулла Анаят вынужден был бежать из города... >>
  • //  09.04.2004
В Евросоюзе резко увеличился спрос на переводчиков самого разного профиля. Дело в том, что ЕС спешит закончить к 1 мая перевод 85 тысяч страниц своих законов на языки новых стран-членов. Сейчас в Евросоюзе 15 стран-членов и 11 рабочих языков... >>
  БЕЗ КОМMЕНТАРИЕВ  
Реклама
Яндекс.Метрика